Dizionario garfagnino

Torna indietro

ÚSCIO

s.m.

Apertura per entrare o uscire da una casa, una stanza, un locale, pubblico o privato,ed anche la relativa porta d’accesso (vedasi la figura in capo alla lettera ‘U’). Non si tratta sicuramente di vocabolo tipico del dialetto della Garfagnana, ma c’è da dire che, mentre in italiano (ove è conosciuto perfettamente, al punto che tutti i dizionari lo riportano) è termine, se non desueto, sicuramente riservato al parlare forbito (essendo assai più frequenti nel linguaggio comune le espressioni ‘porta, portone, ingresso’), nella parlata garfagnina è ancora comunissimo e certamente più impiegato dei sinonimi sopra riportati. Etimologicamente deriva da ostium ‘ingresso’, che ha evidente la radice di os ‘bocca’.