Dizionario garfagnino

Torna indietro

SÍDRO 1

s.m.

Arrossamento della pelle dovuto all’azione del vento e del freddo pungente ed anche lo stesso freddo intenso accompagnato da un vento secco che asciuga la pelle, come precisa il periodico “La Garfagnana”, riportando il vocabolo tra quelli tipici del dialetto locale (ved. anche supra assidrito). Nella lingua italiana, con il significato di ‘vento pungente, freddo intenso’ si trova ‘sido’ dal lat. sidus; cfr. Fanfani, 885, Devoto-Oli, 2212, Battaglia, XVIII, 1075, che però riporta anche ‘sidro’, (ibidem 1076).