Dizionario garfagnino

Torna indietro

PÀNNO

s.m.

Il vocabolo è usato frequentemente nell’accezione di ‘coperta’, come pure di ‘straccio, canovaccio’ impiegato per togliere la polvere o, un tempo, per contenervi la cenere per il bucato; meno comune è invece nel senso di ‘strofinaccio da pavimenti’, per il quale è più usato cencio. Come si vede il vocabolo garfagnino ha un significato non proprio identico all’italiano ‘panno’, inteso come ‘tessuto destinato alla confezione di abiti od oggetti di arredamento’ (Devoto-Oli, 1609). Dal lat. pannus, a sua volta riconducibile al gr. pènoso pànos, ‘tessuto, tela’ (Battaglia, XII, 493).