Torna indietro
PANIERÍNO
s.m.
Piccolo paniere, ma non proprio come diminutivo di paniere, trattandosi di oggetto con una sua individualità. Panierino è anche il piccolo recipiente nel quale i bimbi inserivano la merenda da portare a scuola: in questo caso era spesso dotato di coperchio, cosa che il panierino in genere non ha (ove fosse stato necessario nascondere o preservare il suo contenuto, si ricorreva di norma all’ausilio di un fazzoletto da cucina). Un tempo veniva usato per scambiarsi doni od omaggi tradizionali fra le persone (e siccome la gente era povera, un panierino − essendo di dimensioni più ridotte − serviva allo scopo meglio di un paniere). Un proverbio locale, volto a significare l’importanza dello scambio reciproco di doni fra amici, recita: “Se vuoi che l’amicizia si mantenga / un panierino vada e un altro venga.Etimologicamente come paniere.
