Dizionario garfagnino

Torna indietro

NISSÚN

agg. e pron. indef.

Nessuno, neppure uno, nessuna cosa. Alcuno, qualcuno nelle forme interrogative (’un c’è nissun?) e dubitative (vedi se vennissun). Con riferimento alle persone ed usato quale pronome, è spesso sostituito da nimo (in casaun c’è nimo), mentre come aggettivo nimo non esiste (nissun omo, nissuna donna, non nimo omo, nima donna). (Pennacchi, La bota e la topaceca, 30: “Quella razza disgraziata / de j’omi, io nun so capi’ perché / in nissun modo nun ci pol vedé”). Nella novella Il mondo di sotto, raccolta da Venturelli, 53 si legge: “…’un c’era passi nissuni per entracci dentro”.Contrazione dal lat. ne ipse unus oda nec unus (Mestica, 1013).