Dizionario garfagnino

Pres. indic. Io níscio… essi níscino; pass. rem. io niscítti(niscíi)… essi niscíttero(niscírono); part. pass. niscíto. Uscire, andare fuori (Pennacchi, Tipi strani, 10: “saltando a reto, per niscì dal guaio…”; Bonini, Icunumia per scaldassi quand’è freto, 26: “Sto sempre, quando posso, intorno al foco / se niscio fora, niscio incappottato”; Santini, Storia vera, 49: “Un giorno che ’l cuculo finalmente / volse nisci’ dal buco e vola’ via…”). Il verbo viene comunemente usato anche nell’accezione di ‘uscir fuori, apparire all’improvviso’. Probabile metaplasmo di ‘uscire’ dal lat. exeo con influenza di uscio.