Torna indietro
MOSTACCIÓN
s.m.
Ceffone, schiaffo sul viso a piena mano (Bonini, La mamma al su’ fijolo, 92: “Quando ti sento di’ male dei preti / mi verè voja di datti un mostaccion”). Dal lat. mustacium, derivato dal gr. mùstacs, ‘labbro superiore’, riferito, per metonimia, a tutto il volto, da cui ‘mostaccio’ e quindi ‘mostaccione’ sul modello di ‘ceffone’ (Battaglia, X, 1001). In italiano, con la stessa etimologia ma con il significato di ‘baffi folti (e arricciati)’ abbiamo ‘mustacchi’.
