Dizionario garfagnino

Torna indietro

VÈCCHIA 1

s.f.

Si riporta questo vocabolo, il cui significato primario di ‘donna avanti con gli anni’ non differisce da quello italiano, per ricordare l’espressione idiom. fa’ la vecchia che viene usata nel senso di ‘strofinare il viso di una persona imberbe con la propria barba di qualche giorno, arrecando una sensazione irritativa.Forma femm. di ‘vecchio’ dal tardo lat. veclus, per il class. vetulus (Battaglia, XXI, 691).