Dizionario garfagnino

Torna indietro

STRALINCHÍTO

agg.

Malmesso fisicamente a causa di una caduta, uno strappo, una piccola paresi. Ci pare una semplice variante fonetica della voce precedente (o, probabilmente, viceversa).Matraia,185 offre una etimologia dotta, rinvenendo giustamente nella radice della parola il termine strale ‘freccia’, riprova del fatto che a volte il dialetto garf. adotta (adottava) espressioni del linguaggio forbito.