Dizionario garfagnino

Torna indietro

STIGNA’

intrans.

Coniugato come ama’. Propriamente significa esser (comportarsi da) testardo, cocciuto e da qui, per estensione, ha preso il significato, ben più frequente, di ‘essere gretto, meschino’ e quindi ‘spilorcio, avaro, tirchio’. Derivato da ‘s’ (da ex) intens. e tigna (ved. infra) dal lat. tinea (tinia) ‘tarlo, tarma, pidocchio’ (Diz. Garzanti 1820).