Dizionario garfagnino

Torna indietro

SPARÀTA 1

s.f.

Sentiero, corridoio, fatto sulla sede stradale per consentire il passaggio pedonale dopo una nevicata; veniva realizzato con l’impiego della pala e da essa deriva probabilmente il presente sostantivo, udito a Sassi di Molazzana che costituisce forse metaplasmo dell’originale spalata, comune in molte zone della Garfagnana: è però ipotesi personale, priva di riscontri.