Dizionario garfagnino

Torna indietro

SPARA’

trans.

Coniugato come ama’. Certo ‘esplodere un colpo d’arma da fuoco’, ma nel dialetto garf. viene usato curiosamente nel senso di ‘squartare’. Nella fiaba L’immagine della Madonna, 111, troviamo: “loro lo sparino”, e Venturelli chiarisce (Glossario, 274): “lo squartano”. Per una singolare accezione del verbo spara’al part. pass. sparato, ved. infra questo vocabolo.