Dizionario garfagnino

Torna indietro

SFUGGICA’

intrans.

Coniugato come i verbi in ca’. Scivolare, inciampare, scorrere su una superficie (i ragazzi sfuggiconno su quel ceppello bagnato). Viene impiegato anche per indicare qualcosa che scappi di mano. È comune anche la forma sfucica’. Il vocabolo e gli altri successivi con il medesimo tema, derivano dal lat. effugere ‘fuggire, allontanarsi’ (preceduto da ex intens.) con il significato di ‘andar via, lontano’(Diz. Garzanti, 1625).