Dizionario garfagnino

Torna indietro

SERÀTO

agg.

Chiuso, serrato. È diverso da rinserato che allude a qualcuno o a qualcosa chiuso all’interno di un locale, di una gabbia, affinché non abbia ad uscire a riacquistare la libertà. Serato invece significa chiuso e basta: una porta può dunque essere serata, non rinserata (Pennacchi, Robbe dell’altro mondo, 126: “Vide un uscio serato”). Inoltre rinserato (ved. supra) può essere impiegato come sost. con il significato di ‘recinto, luogo chiuso’, cosa che non avviene per serato. Per l’etimologia ved. supra sera’.