Dizionario garfagnino

Torna indietro

SA’

Interiez.

Apocope di ‘sai’. Sembra il caso di riportare le puntuali osservazioni di Nieri, 177, relativamente a questa espressione, assai comune anche nella parlata della gente di Garfagnana: “Sa’, ‘sai’, ma solo con valore, dico, quasi esortativo: Dammi retta, sa’, poverino; torna subito, sa’! e quindi usato, quasi assolutamente all’imperativo, come il sis dei latini e il quaeso”.