Dizionario garfagnino

Torna indietro

PALÀNCA 1

s.f.

Moneta da uno o due soldi; per estensione ‘piccola somma di denaro’ e, in senso generico, ‘denaro’ (Pennacchi, Ji spicciuli, 18: “Te, invece, basta avesti una palanca, / fevi una corsa per portalla in banca”). Il vocabolo deriva probabilmente dal dialetto ligure, ma la sua etimologia sembra da ricondursi allo spagn. blanca ‘bianca’, per il colore dell’argento con cui la moneta era coniata (Battaglia, XII, 381; Palazzi, 788 preferisce far derivare il vocabolo dal lat. planca ‘soldo di rame’). Mestica, 1093 pensa ad una derivazione dal lat. planca ‘placca, piastra di metallo’.