Torna indietro
ORELLÀNNO
avv.
L’anno scorso, un anno fa di questi tempi. Bella locuzione, ancora viva nella parlata dialettale (Orellanno c’era ancora il mi’ povero babbo). Anche Nieri, 135 la riporta: “Vuoi mettere orellanno con du’ anni fa?”. L’espressione ci sembra una brachilogia di ‘ora (adesso) è passato un anno’ (trattasi però di interpretazione personale.