Dizionario garfagnino

Torna indietro

MISURA’

trans.

Coniugato come ama’. Misurare,’determinare le dimensioni, il peso, la capacità di qualcosa’. Nel dal dialetto garf. si sente spesso anche nel senso di ‘valutare’ (una persona) e, alla forma rifless. (misurassi) in quello di confrontarsi e pure in quello di ‘non eccedere, regolarsi secondo le proprie forze e capacità, sapersi valutare’.Dal tardo lat. mensurare e questo da mensus, part. pass. di metior, metiri ‘misurare. (Diz. Etimol. Rusconi, 641).