Dizionario garfagnino

Torna indietro

MIGNÍNO (MIGNÍN)

s.m.

Piccolo dolce farcito, tipo wafer. Il vocabolo viene impiegato prevalentemente al plur. Etimologicamente potrebbe trattarsi così di un termine di fantasia, per identificare qualcosa di piccolo (circostanza evidenziata anche dal dimin. -ino), come una storpiatura della parola francese mignon, ‘carino grazioso, dolce’ con la quale si indicano le piccole paste. Cfr. però anche l’etimologia proposta da Mestica per la voce seguente.