Dizionario garfagnino

Torna indietro

MÉSCE

trans.

Coniugato come crede. Versare, far uscire un liquido da un recipiente più grande passandolo in uno di minori dimensioni. Il verbo non differisce dall’italiano, dove però, se non desueto, è certo meno usato rispetto a ‘versare,’ diversamente da quanto succede nel dialetto garf. (o genericamente toscano), dove mescere è comunissimo.Dal lat. Miscere(Passerini Tosi, 916).