Torna indietro
MÉNGA
s.f.
Polenta di neccio. Il vocabolo,poco frequente, è riportato da Battaglia, X, 75, con tale significato. Lo troviamo anche nella poesia di Santini, Elezioni amministrative, 29: “Ma lori ’un mangin mia menga e ricotta!”. La curatrice del volume “All’ombra del torrione”, ove è contenuta anche la sopraddetta poesia, traduce menga con ‘polenta’ senza ulteriori precisazioni.La parola, ad avviso di Battaglia (op. loc. ult. cit.), è di origine lucchese e deriva dall’abbreviazione del nome proprio Domenica.
