Torna indietro
MELÉTTA (MELÉTTO)
s.f. (s.m.).
Piccola mela. In italiano si usa ‘melina’. È curioso come, in alcune zone della Garfagnana, il frutto del melo al grado positivo sia masch. (vorei mangia’ un melo) e il dimin. sia di genere femm. (ho mangio du’ o tre melette), mentre in altre parti non si faccia distinzione e tanto il vocabolo positivo come il dimin. siano di genere masch.Dal lat. volg. mela, neutro plur. di melum dal class. malum e questo a sua volta dal gr. mélon Diz. Etimol. Rusconi, 622.
