Dizionario garfagnino

Torna indietro

IDIÍNA

s.f.

Mai usato con il senso di ‘piccola idea’ (ossia di ‘minima rappresentazione di una cosa, concreta o astratta, raffigurata nella mente’), questo vocabolo è utilizzato sovente nel significato – conosciuto anche dalla lingua italiana, ma al grado positivo e non diminutivo – di ‘quantità molto piccola, minima, infinitesima di qualcosa (fammi il colletto alla camigia un’idiina più largo; spostiti un’idiina piú in là; in questo sugo ci va un’idiina di sale in piú). Dal greco idea ‘apparenza, aspetto’.