Dizionario garfagnino

Torna indietro

FRESCÚRA

s.f.

In italiano ha il significato principale di aria piuttosto fredda, brezza frizzante ed anche infreddatura. Nel dialetto della Garfagnana è prevalente il senso di ‘luogo ove si sta bene per il clima ventilato, fresco’, dunque di zona ombrosa e refrigerata, adatta ad una sosta ristoratrice (Pennacchi, Delitto, castigo e…perdono, 39: “Je metterò ij sprocchi alle frescure”). Stessa etimologia di frescolino.