Dizionario garfagnino

Torna indietro

FÓRCA

s.f.

Strumento agricolo a due denti provvisto di un lungo manico di legno, utilizzato per rimuovere il fieno e cose simili. Lenzi osserva che il termine è oggi quasi completamente dimenticato e ciò è singolare, posto che nella lingua italiana il medesimo vocabolo è tuttora di uso comune. Va però osservato che nel linguaggio dialettale della Garfagnana si usa forcato con la stessa etimologia e che, in fin dei conti, non è altro che una forca (ved. voce seguente). Dal lat. furca di etimologia molto incerta (così il Diz. Etimol. Rusconi, 404 che aggiunge “dal ceppo di falx, secondo alcuni, o dalla radice di forare per altri”).