Torna indietro
DIÀCCIO
s.m.
Ghiaccio. Anche nel significato traslato di ‘freddo pungente’. Si usa peraltro, soprattutto nelle espressioni figurate, anche il vocabolo ghiaccio identico all’italiano, di cui il termine garfagnino è mera variante fonetica. (Bonini, Una doppo l’altra, 63: “Io mi domando se nun j pare assa’/ dopo el tremoto…/ volecci anco col diaccio ruvinà”). Odorico Bonini ci informa che nella zona di Sillico la parola suona biaccio.Dal tardo lat. glacia per il class. glacies, ‘ghiaccio’.