Dizionario garfagnino

Torna indietro

CIORLA’

intrans.

Coniugato come ama’. Oscillare, tentennare, girare (Lenzi). In italiano si trova ‘ciurlare’ di etimo incerto, forse di origine espressiva (Battaglia III, 206). più complessa l’etimologia fornita da Devoto-Oli, 494 che vi scorgono un incrocio tra il lat. volgare gyrulare, denominale da gyrus‘giro’ e l’italiano ‘ciurmare’, con il senso di ‘raggirare’.