Dizionario garfagnino

Torna indietro

CANÍNO (CANÍN)

s.m.

Piccolo cane, cagnolino (Pennacchi, Il monumento al cane, 145: “Era un canin amico, intelligente / sempre festoso, attacco al su’ padron…”). Come il dialetto toscano in genere, anche quello della Garfagnana non adopera i termini ‘cagnolino, cagnetto’. Per converso la lingua italiana conosce il vocabolo ‘canino’ come agg. (‘mostra canina, tosse canina’), mentre quale sost. è impiegato non con riferimento ad un piccolo cane, ma per indicare ognuno dei quattro denti posti tra gli incisivi ed i molari.