Dizionario garfagnino

Torna indietro

BABBALÈO

s.m.

Scemetto, scimunito, sciabigotto, babbeo di cui costituisce un iterat. o una variante fonetica; con questo significato il vocabolo è riportato da Fanfani, 103. La derivazione etimologica sembra la stessa dell’italiano ‘babbeo’, da ricondursi ad una radice babb, ‘parlare balbutendo, a stento, con la bocca atteggiata a deficiente’; cfr. il lat. babulus‘ fanfarone, ciarlatano’ (Battaglia I, 919). Secondo Devoto-Oli, 130 il vocabolo ‘babbeo’ sarebbe da ricondursi più propriamente al lat. volg. babbeus.