Dizionario garfagnino

Torna indietro

ASCÓLTO

s.m.

La percezione di un suono o di una parola; attenzione,partecipazione. Il verboè lo più unito al verbo da’, nel senso di ‘seguire un consiglio, dar r retta’ (ved. supra aretta).Il vocabolo deriva chiaramente dal lat. auscultare, evidente fonte anche del verbo ‘ascoltare’.Ė dunque singolare il fatto che nel dialetto garf., mentre il verbo non ha più la . iniziale (e suona scolta’), il sost. l’abbia conservata: dunque potremo sentire scolta, ma non sentiremo dammi scolto, bensì dammi ascolto.