Dizionario garfagnino

Torna indietro

ARUNA’

trans.

Coniugato come ama’. Raccogliere, radunare, mettere insieme (vedi d’aruna’ le foje secche). Il verbo è usato frequentemente anche alla forma rifless. nel senso di raccogliersi (hai visto la gente che s’è arunata per quella manifestazion?). Cfr. Valiensi, Fabbriche (Il paese sommerso), 90: “Più in là c’è l’osteria duve ogni tanto / s’arunavino insieme per la festa”. Probabile variante di radunare, adunare, dal lat. adunare ‘ricondurre ad uno’.