Dizionario garfagnino

Torna indietro

ARAPIÀTO

agg. partic.

Arrabbiato, contrariato, iroso. La variante con la lettera . in luogo della . (doppia o semplice) − presente anche in altri vocaboli dialettali garfagnini (gapia per gabbia, libertà per libertà ecc.) − è uso antico, oggi tendente a scomparire (Bonini, Mia credici, 36: “In quel arapiatissimo momento / sintì sonà vicino un campanello…”).Per l’etimologia ved. supra arabbia’.