Dizionario garfagnino

Torna indietro

APPICCA’

trans.

Coniugato come i verbi in ca’. Appendere, porre in un posto elevato qualcosa sospendendolo ad un elemento naturale o artificiale in grado di sostenerlo (Pennacchi, Il sogno in del carvato, 62: “Appicchi a una calocchia la pennata / le filze di salami e mortadelle”; Santini, Drento un confessionale, 64: “En lì a pisangolon cume appiccati”). Raro (e mutuato dalla lingua italiana) unito a ‘incendio, fuoco’ nel significato di ‘incendiare, dar vita ad un incendio’. Da un incrocio tra ‘appendere’ e ‘picca’ (Devoto-Oli, 141).