Torna indietro
ADDURMÍTO
agg. partic.
Addormentato, appisolato, usato con riferimento a persona che dorme. Il vocabolo è ormai divenuto vero e proprio aggettivo e come tale viene sovente impiegato nel linguaggio corrente anche con il significato di ‘stolto, tardo, lento di riflessi e di comprendonio’. Bonini, La sfrittellata, 29 impiega curiosamente addormentati e Gian Mirola annota che in vernacolo si usa invece addurmito per cui conclude trattarsi “di uno sgarro del poeta al lessico vernacolare in favore della rima”. Con la stessa frequenza diaddurmitoricorre la variante vocalica addormito.Il vocabolo è utilizzato anche senso figurato per indicare il formicolio, l’indolenzimento di una parte del corpo (mi s’è addurmito un piede).
