Dizionario garfagnino

Torna indietro

ACCHÍTTO

s.m.

Acchito; nel gioco del biliardo il mandare, al primo colpo, il pallino o la boccia in un punto del tavolo verde o anche in buca. La posizione della palla (o del pallino) all’inizio della partita. Ricorre anche l’espressione d’acchitto nel senso di ‘a tutta prima, al primo tentativo’. Secondo Mestica, 16 il vocabolo deriva dal verbo acquietare, quasi ‘render quieti, (fissare) la palla ed il pallino’. Passerini Tosi, 16 propende per una derivazione dal franc. acquitter ‘liberare’. Devoto-Oli, 18 sostanzialmente concordano con quest’ultima tesi, preferendo tuttavia richiamare il sostantivo acquit.