Dizionario garfagnino

Torna indietro

ABBOZZA’

intrans.

Coniugato come ama’. Formare (formarsi) grosse pozzanghere, ristagni d’acqua di una certa dimensione (ne’ campi abbozza l’acqua). Il verbo deriva da ‘bozzo’ che Battaglia, II, 338 definisce ‘vocabolo di area toscana’, forse derivato da un provenz. boza di etimo incerto; Devoto-Oli, 312 richiamano bodius, parola mediterranea di area ligure dal significato di ‘fosso, corso d’acqua’.